12e Biennale de La Havane, Cuba (dessins-drawings)

Pièce pour cinq interprètes, lumière rose et silence

Commissaire: Ariane De Blois

Technique: Raphaël Huppé-Alvarez  

Biennale de La Havane

22 mai – 22 juin 2015

 

Instituto Cubano del Libro

302 rue Obispo (à l’intersection d’Aguiar)

La Vielle Havane, Cuba

 

 

Pièce pour cinq interprètes, lumière rose et silence 

Initialement exposée à l’espace projet pfoac221 de la galerie Pierre-François Ouellette art contemporain à Montréal, l’œuvre a été sélectionnée par Jorge Fernandez Torres, directeur et commissaire en chef de la Biennale de La Havane, lors de son séjour au Québec au printemps 2014. L’œuvre, dont le dispositif et le traitement sonore mettent sous tension les notions d’intériorité et d’extériorité, a été modulée spécifiquement pour sa présentation à la Biennale de La Havane.

 

Une série de dessins, réalisée spécifiquement par l’artiste pour la Biennale de La Havane, campe son installation à Cuba. De dessin en dessin, l’« œuvre-bunker » se promène à travers différents paysages de l’île (de la ville à la campagne, en passant par le bord de mer) et traverse différentes époques, prenant l'aspect d’un abri, d’une barque, d’un objet exotique ou d’une petite maison moderne. Inspiré par diverses peintures cubaines du Musée des beaux-arts de La Havane, l'artiste, citant plusieurs de ces œuvres dans ses croquis, inscrit fictivement son installation dans l'histoire cubaine de l'art.

 

Chercheur d'ombre, mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015                                                  * 

 

Dans les terres (d'après Henri Cleenewerck), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015                *



Arrivée au Bacardi, mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015                                                   *

 


Sur la côte (d'après Esteban Chartrand), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015                      


Près de la cote (d'après Esteban Chartrand), mine de plomb sur papier, 21 x 28 cm, 2015


Dans les terres, vélo (d'après Esteban Chartrand), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015


Depuis le Bacardi, mine de plomb et encre sur papier, 21 x 28 cm, 2015                                                                      *

 


Dans les terres, lagune (d'après Esteban Chartrand), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015     *

 


Rue Obispo, mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015                                                            *


Dans les terres (d'après Valentin Sanz Carta), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015



Sur la côte (d'après Leopoldo Romanach), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015                    *


Gitane tropicale ou roumaine (d’après Victor Manuel et Rafael Moreno), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 

21 x 28 cm, 2015



Dans les terres (d'après Domingo Ramos), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015



Dans les terres, marcheur (d'après Esteban Chartrand), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015


Cinq interprètes parmi tant d'autres (d'après Carlos Estévez), mine de plomb sur papier et crayon de couleur sur papier, 

21 x 28 cm, 2015


Sur la côte (d’après Guillermo Collazo), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015                        *   

 


Dans les terres, vélos (d'après Henri Cleenewerck), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015



À la manière de Ledoux, mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015


Un pentagone de verre sur la digue (d’après Soy Cuba et Severo Sarduy), mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 

21 x 28 cm, 2015                                                                                                                                               *

 

 

Un pentagone de verre sur la plage (d’après Severo Sarduy), mine de plomb et crayon de couleur sur papier,  

21 x 28 cm, 2015

 


La bibliothèque de Boulée, mine de plomb et crayon de couleur sur papier, 21 x 28 cm, 2015                                         *